Mateo 9:5 - Bhaibhiri Idzva rechiShona

⁵ Ko chakareruka ndechipi kuti, ‘Zvitadzo zvako zvaregererwa.’ Kana kuti, ‘Simuka ufambe?’

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

⁵ Nokuti cinyiko cakareruka, kuti: Wakaŋganwirwa ɀiʋi ɀako, kana kuti: Simuka, ufambe?

Shona Bible 1949 revised 2002

⁵ Nokuti chinyiko chakareruka, kuti, ‘Wakaregererwa zvivi zvako,’ kana kuti, ‘Simuka, ufambe?’

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁵ Ko chakareruka ndechipi kuti, ‘Zvitadzo zvako zvaregererwa.’ Kana kuti, ‘Simuka ufambe?’

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

⁵ Ndezvipi zvakareruka, kuti, ‘Zvivi zvako waregererwa,’ kana kuti, ‘Simuka ufambe’?

Mateo 9:5 Referencias Cruzadas