Mateo 7:23 - Bhaibhiri Idzva rechiShona

²³ Ipapo ndichavataurira pachena kuti handina kumbokuzivai. Ndibvirei pano imi vaiti vezvakaipa.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

²³ Ɀino ndicaʋaʋudza pacena: Handina‐kutoŋgokuziʋai; ibvai kwandiri, imi ʋaiti ʋokusarurama.

Shona Bible 1949 revised 2002

²³ Zvino ndichavaudza pachena, handina kutongokuzivai; ibvai kwandiri, imi vaiti vezvisakarurama.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

²³ Ipapo ndichavataurira pachena kuti handina kumbokuzivai. Ndibvirei pano imi vaiti vezvakaipa.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

²³ Ipapo ndichavaudza pachena kuti, ‘Handina kutombokuzivai. Ibvai zvenyu pandiri, imi vaiti vezvakaipa!’

Mateo 7:23 Referencias Cruzadas