Mateo 5:40 - Bhaibhiri Idzva rechiShona

⁴⁰ Kana munhu achida kukukwirira dare achida kukutorera bhatye rako ibva wamupa nejasi rako.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

⁴⁰ Kana munhu aciɗa kukukwirira, kuti akutorere ŋguʋo yako yomukati, umutendere neŋguʋo yokunze ʋo.

Shona Bible 1949 revised 2002

⁴⁰ Kana munhu achida kukukwirira, kuti akutorere nguo yako yomukati, umutendere nenguo yokunzewo.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁴⁰ Kana munhu achida kukukwirira dare achida kukutorera bhatye rako ibva wamupa nejasi rako.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

⁴⁰ Kana munhu akakukwirira kumatare achida kukutorera nguo yako, rega atorewo nejasi rako.

Mateo 5:40 Referencias Cruzadas