Mateo 27:63 - Bhaibhiri Idzva rechiShona

⁶³ “Changamire, tinoyeuka kuti munyengedzi uya paakanga achiri mupenyu akati, ‘Mushure memazuva matatu ndichamukazve.’

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

⁶³ ʋakati: Ishe, tinoraŋgarira kuti munyeŋgeri uyu, aciri mupenyu, wakati: Mazuʋa matatu apfuʋura, ndicamuka.

Shona Bible 1949 revised 2002

⁶³ vakati, “Ishe, tinorangarira kuti munyengeri uyu, achiri mupenyu, akati, ‘Mazuva matatu apfuura, ndichamuka.’

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁶³ “Changamire, tinoyeuka kuti munyengedzi uya paakanga achiri mupenyu akati, ‘Mushure memazuva matatu ndichamukazve.’

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

⁶³ Vakasvikoti, “Ishe, tinorangarira kuti achiri mupenyu, munyengeri uya akati, ‘Mushure mamazuva matatu, ndichamukazve.’

Mateo 27:63 Referencias Cruzadas