Mateo 25:46 - Bhaibhiri Idzva rechiShona

⁴⁶ “Ava vachaenda kuchirango chisingaperi asi vakarurama vachienda kuupenyu usingaperi.”

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

⁴⁶ Aʋa ʋacaenda kukurobga kusiŋgaperi; asi ʋakarurama kuʋupenyu bgusiŋgaperi.

Shona Bible 1949 revised 2002

⁴⁶ Ava vachaenda kunorohwa kusingaperi; asi vakarurama kuupenyu husingaperi.”

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁴⁶ “Ava vachaenda kuchirango chisingaperi asi vakarurama vachienda kuupenyu usingaperi.”

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

⁴⁶ “Ipapo vachaenda mukurangwa kusingaperi, asi vakarurama vachipinda muupenyu husingaperi.”

Mateo 25:46 Referencias Cruzadas