Mapisarema 9:14 - Bhaibhiri Idzva rechiShona

¹⁴ kuti ndiparidze mbiri yenyu uye kuti pamisuo yomukunda, guta reZioni, ndifarire ruponeso rwenyu.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

¹⁴ Kuti ndiparidze kurumbidzwa kwenyu kwose; Pamisuʋo yomukunda weZioni, Ndicafarira kuponesa kwenyu.

Shona Bible 1949 revised 2002

¹⁴ Kuti ndiparidze kurumbidzwa kwenyu kwose; Pamisuo yomukunda weZioni, Ndichafarira kuponesa kwenyu.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹⁴ kuti ndiparidze mbiri yenyu uye kuti pamisuo yomukunda, guta reZioni, ndifarire ruponeso rwenyu.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

¹⁴ kuti ndiparidze kurumbidzwa kwenyu mumasuo oMwanasikana weZioni, uye ndigofara muruponeso rwenyu.

Mapisarema 9:14 Referencias Cruzadas