Mapisarema 8:3 - Bhaibhiri Idzva rechiShona

³ Ndikati tarisei zvangu kumatenga enyu, amakaita neminwe yenyu, mwedzi nenyenyedzi zvamakaisamo? Ndinoti:

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

³ Kana ndicicerekedza ɗeŋga renyu rose, iro ɓasa reminwe yenyu, Mŋedzi nenyeredzi ɀamakaroŋgedza;

Shona Bible 1949 revised 2002

³ Kana ndichicherekedza denga renyu rose, iro basa reminwe yenyu, Mwedzi nenyeredzi zvamakarongedza;

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

³ Ndikati tarisei zvangu kumatenga enyu, amakaita neminwe yenyu, mwedzi nenyenyedzi zvamakaisamo? Ndinoti:

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

³ Kana ndichifunga nezvamatenga enyu, iro basa reminwe yenyu, mwedzi nenyeredzi, zvamakarongedza panzvimbo yazvo,

Mapisarema 8:3 Referencias Cruzadas