Mapisarema 79:10 - Bhaibhiri Idzva rechiShona

¹⁰ Vechirudzi vangarambireiko vachiti, “Mwari wavo aripi.” Ratidzai vechirudzi isu tichizviona kuti munotsiva ropa ravaranda venyu rinenge radeurwa.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

¹⁰ Ʋahedeni ʋacareʋereiko, ʋaciti: Mŋari waʋo uripiko? Kutsibga kweropa raʋaranda ʋenyu, rakateʋurwa, Ŋgakuzikanwe pakati paʋahedeni pamberi peɗu.

Shona Bible 1949 revised 2002

¹⁰ Vahedheni vacharevereiko, vachiti, “Mwari wavo aripiko?” Kutsihwa kweropa ravaranda venyu, rakateurwa, Ngakuzikanwe pakati pavahedheni pamberi pedu.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹⁰ Vechirudzi vangarambireiko vachiti, “Mwari wavo aripi.” Ratidzai vechirudzi isu tichizviona kuti munotsiva ropa ravaranda venyu rinenge radeurwa.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

¹⁰ Ndudzi dzichataurireiko dzichiti, “Mwari wavo aripi?” Zivisai pakati pendudzi, pamberi pedu, kuti munotsiva ropa ravaranda venyu rakateurwa.

Mapisarema 79:10 Referencias Cruzadas