Mapisarema 78:58 - Bhaibhiri Idzva rechiShona

⁵⁸ Nokuti vakamushatirisa nenzvimbo dzavo dzokunamatira dzakatunhumara; vakaita kuti aite shanje nokuda kwezvifananidzo zvavo zvokunamata.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

⁵⁸ Nokuti ʋakamutsa kutsamŋa kwake namatunhu aʋo akakwirira, Ʋakamutsa goɗo rake neɀifananidzo ɀaʋo ɀakaʋeziwa.

Shona Bible 1949 revised 2002

⁵⁸ Nokuti vakamutsa kutsamwa kwake namatunhu avo akakwirira, Vakamutsa godo rake nezvifananidzo zvavo zvakaveziwa.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁵⁸ Nokuti vakamushatirisa nenzvimbo dzavo dzokunamatira dzakatunhumara; vakaita kuti aite shanje nokuda kwezvifananidzo zvavo zvokunamata.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

⁵⁸ Vakamutsamwisa nenzvimbo dzavo dzakakwirira; vakamutsa godo rake nokuda kwezvifananidzo zvavo.

Mapisarema 78:58 Referencias Cruzadas