Johane 9:41 - Bhaibhiri Idzva rechiShona

⁴¹ Jesu akati kwavari, “Dai muri mapofu mungadai musina mhosva. Asi zvino zvamunoti tinoona mhosva yenyu inongoramba iripo.”

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

⁴¹ Jesu akati kwaʋari: Ƌai maiʋa mapofu, hamuzaiʋa neɀiʋi, asi ɀino munoti: Tinoʋona; ɀiʋi ɀenyu ɀinoramba ɀiri’po.

Shona Bible 1949 revised 2002

⁴¹ Jesu akati kwavari, “Dai maiva mapofu, hamusaiva nezvivi, asi zvino munoti, tinoona; zvivi zvenyu zvinoramba zviripo.”

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁴¹ Jesu akati kwavari, “Dai muri mapofu mungadai musina mhosva. Asi zvino zvamunoti tinoona mhosva yenyu inongoramba iripo.”

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

⁴¹ Jesu akati, “Dai maiva mapofu, mungadai musina mhosva yechivi; asi zvino zvamunoti munoona, mhosva yenyu inoramba iripo.”

Johane 9:41 Referencias Cruzadas