Johane 8:11 - Bhaibhiri Idzva rechiShona

¹¹ Iye akati, “Hapana changamire.” Jesu akati, “Kana neniwo handikupi mhosva chienda hako usazotadzazve.”

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

¹¹ Iye akati: Hakuna, Ishe! Jesu akati kwaari: Neni ʋo handikupi mhoȿa. Enda hako, usatadza ɀe.]

Shona Bible 1949 revised 2002

¹¹ Iye akati, “Hakuna, Ishe!” Jesu akati kwaari, “Neniwo handikupi mhosva. Enda hako, usatadzazve.”]

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹¹ Iye akati, “Hapana changamire.” Jesu akati, “Kana neniwo handikupi mhosva chienda hako usazotadzazve.”

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

¹¹ Iye akati, “Hapana, Ishe.” Jesu akati, “Neniwo handikupi mhosva. Zvino chienda, uye usiye upenyu hwako hwechivi.”

Johane 8:11 Referencias Cruzadas