Johane 7:51 - Bhaibhiri Idzva rechiShona

⁵¹ “Zviya, handiti mutemo wedu haupe munhu mhosva asina kutanga ambonzwika uye kuziva zvaanoita?”

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

⁵¹ Murairo weɗu unotoŋga munhu, usati wambomunzwa, nokuziʋa caanoita here?

Shona Bible 1949 revised 2002

⁵¹ “Murayiro wedu unotonga munhu, vasati vambomunzwa, nokuziva chaanoita here?”

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁵¹ “Zviya, handiti mutemo wedu haupe munhu mhosva asina kutanga ambonzwika uye kuziva zvaanoita?”

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

⁵¹ “Ko, murayiro wedu unopomera munhu mhosva asina kutanga ambonzwikwa kuti zvionekwe kuti ari kuitei here?”

Johane 7:51 Referencias Cruzadas