Johane 7:17 - Bhaibhiri Idzva rechiShona

¹⁷ Kana munhu ane chido chokuita zvinoda Mwari anobva aziva kuti rudzidziso urwu runobva kuna Mwari here, kana kuti ndiri kutaura zvomusoro wangu.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

¹⁷ Kana munhu aciɗa kuita kuɗa kwake, ucaziʋa kana kudzidzisa uku kucibva kunaMŋari, kana ndiciɀitaurira ndimene.

Shona Bible 1949 revised 2002

¹⁷ Kana munhu achida kuita kuda kwake, achaziva kana kudzidzisa uku kuchibva kuna Mwari, kana ndichizvitaurira ndimene.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹⁷ Kana munhu ane chido chokuita zvinoda Mwari anobva aziva kuti rudzidziso urwu runobva kuna Mwari here, kana kuti ndiri kutaura zvomusoro wangu.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

¹⁷ Kana munhu akasarudza kuita kuda kwaMwari, achazoona kuti kudzidzisa kwangu kunobva kuna Mwari kana kuti ndinongotaura ndoga.

Johane 7:17 Referencias Cruzadas