Johane 7:1 - Bhaibhiri Idzva rechiShona

¹ Mushure maizvozvi, Jesu aingotenderera ari muGarirea asingadi kuenda kuJudhea nokuti vaJudha vaida kumuuraya.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

¹ Shure kwaiɀoɀo Jesu wakafamba muGarirea; nokuti wakaŋga asiŋgaɗi kufamba muJudea, nokuti ʋaJuda ʋakaŋga ʋaciɗa kumuʋuraya.

Shona Bible 1949 revised 2002

¹ Shure kwaizvozvo Jesu akafamba muGariria; nokuti akanga asingadi kufamba muJudhea, nokuti vaJudha vakanga vachida kumuuraya.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹ Mushure maizvozvi, Jesu aingotenderera ari muGarirea asingadi kuenda kuJudhea nokuti vaJudha vaida kumuuraya.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

¹ Shure kwaizvozvo, Jesu akafamba muGarirea, asingadi kuenda kuJudhea nokuti vaJudha vaikoko vakanga vachitsvaka kumuuraya.

Johane 7:1 Referencias Cruzadas