Johane 5:45 - Bhaibhiri Idzva rechiShona

⁴⁵ Musafunge kuti ini ndini ndichakupai mhosva panaBaba asi Mosesi wamunovimba naye, ndiye achakupai mhosva.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

⁴⁵ Musati ndicakupomerai mhoȿa kunaƂaɓa; mumŋe uri’ko unokupomerai mhoȿa, ndiye Mosesi, wamakaʋimba naye.

Shona Bible 1949 revised 2002

⁴⁵ Musati ndichakupomerai mhosva kuna baba; mumwe ariko anokupomerai mhosva, ndiye Mosesi, wamakavimba naye.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁴⁵ Musafunge kuti ini ndini ndichakupai mhosva panaBaba asi Mosesi wamunovimba naye, ndiye achakupai mhosva.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

⁴⁵ “Asi musafunga kuti ndichakupomerai mhosva pamberi paBaba. Mupomeri wenyu ndiMozisi, wamunoisa tariro yenyu maari.

Johane 5:45 Referencias Cruzadas