Johane 5:37 - Bhaibhiri Idzva rechiShona

³⁷ Ivowo Baba vakandituma vanondipupurira. Izwi ravo hamusati mamborinzwa chimiro chavo hamusati mambochiona.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

³⁷ Naiʋo Ƃaɓa, ʋakandituma, ndiʋo ʋakandipupurira ʋo. Hamuna‐kutoŋgonzwa inzwi raʋo, kana kuʋona mufananidzo waʋo.

Shona Bible 1949 revised 2002

³⁷ Naivo baba, vakandituma, ndivo vakandipupurirawo. Hamuna kutongonzwa izwi ravo, kana kuona mufananidzo wavo.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

³⁷ Ivowo Baba vakandituma vanondipupurira. Izwi ravo hamusati mamborinzwa chimiro chavo hamusati mambochiona.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

³⁷ Uye ivo Baba vakandituma vakapupura pachavo pamusoro pangu. Hamuna kutombonzwa inzwi ravo kana kuona chimiro chavo,

Johane 5:37 Referencias Cruzadas