Johane 4:21 - Bhaibhiri Idzva rechiShona

²¹ Jesu akati kwaari, “Mukadzi iwe tenda zvandiri kutaura, nguva iri kuuya yamusingazonamati Baba mugomo rino iri kana muJerusaremu.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

²¹ Jesu akati kwaari: Mai, nditende kuti ŋguʋa inoʋuya, yamusiŋgazonamati Ƃaɓa pagomo iri, kana paJerusarema.

Shona Bible 1949 revised 2002

²¹ Jesu akati kwaari, “Mai, nditende kuti nguva inouya, yamusingazonamati baba pagomo iri, kana muJerusaremu.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

²¹ Jesu akati kwaari, “Mukadzi iwe tenda zvandiri kutaura, nguva iri kuuya yamusingazonamati Baba mugomo rino iri kana muJerusaremu.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

²¹ Jesu akati, “Mai, nditendei, nguva inouya yamuchanamata Baba musiri pagomo rino kana muJerusarema.

Johane 4:21 Referencias Cruzadas