Johane 2:4 - Bhaibhiri Idzva rechiShona

⁴ Jesu akati kwavari, “Nhai amai, ko isu tinei nazvo, nguva yangu haisati yasvika.”

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

⁴ Jesu akati kwaʋari: Ndineiko nemi, mai? Ŋguʋa yaŋgu icigere kuȿika.

Shona Bible 1949 revised 2002

⁴ Jesu akati kwavari, “Ndineiko nemi, mai? Nguva yangu ichigere kusvika.”

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁴ Jesu akati kwavari, “Nhai amai, ko isu tinei nazvo, nguva yangu haisati yasvika.”

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

⁴ Jesu akapindura akati, “Nhai mai, munondipinzireiko mune izvi? Nguva yangu haisati yakwana.”

Johane 2:4 Referencias Cruzadas