Johane 1:46 - Bhaibhiri Idzva rechiShona

⁴⁶ Natanieri akamuti, “Chiiwo chakanaka chingabve kuNazareti?” Firipi akati kwaari, “Uyaka uone.”

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

⁴⁶ Natanaeri akati kwaari: Kunecinhu cakanaka ciŋgabva Nazareta here? Firipo akati kwaari: Ʋuya, uʋone.

Shona Bible 1949 revised 2002

⁴⁶ Nataneri akati kwaari, “Kune chinhu chakanaka chingabva Nazareta here?” Firipi akati kwaari, “Uya, uone.”

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁴⁶ Natanieri akamuti, “Chiiwo chakanaka chingabve kuNazareti?” Firipi akati kwaari, “Uyaka uone.”

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

⁴⁶ Natanieri akati, “Nazareta! Pane chinhu chakanaka chingabva kuNazareta here?” Firipi akati, “Uya uone.”

Johane 1:46 Referencias Cruzadas