Genesi 8:19 - Bhaibhiri Idzva rechiShona

¹⁹ Mhuka dzose nezvose zvinokambaira nezvinozvova napasi neshiri dzose nezvose zvinofamba panyika zvakabuda mungarava zviri mhando nemhando.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

¹⁹ nemhuka dzose, neɀinokambaira ɀose, neshiri dzose, neɀose ɀinofamba panyika, namarudzi aɀo, ɀakaɓuɗa paareka.

Shona Bible 1949 revised 2002

¹⁹ nemhuka dzose, nezvinokambaira zvose, neshiri dzose, nezvose zvinofamba panyika, namarudzi azvo, zvakabuda paareka.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹⁹ Mhuka dzose nezvose zvinokambaira nezvinozvova napasi neshiri dzose nezvose zvinofamba panyika zvakabuda mungarava zviri mhando nemhando.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

¹⁹ Mhuka dzose nezvisikwa zvose zvinokambaira panyika neshiri dzose, zvinhu zvose zvinofamba panyika, zvakabuda muareka, rudzi ruchitevera rumwe.

Genesi 8:19 Referencias Cruzadas