Genesi 7:3 - Bhaibhiri Idzva rechiShona

³ Torawo machongwe manomwe nesheshe nomwe pamhando yoga yoga yeshiri dzedenga kuti mhando yadzo isatsakatike panyika.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

³ napashiri dzeɗeŋga utore nomŋe‐nomŋe, joŋgwe nemhambo, kuti uraramise marudzi ose ari panyika.

Shona Bible 1949 revised 2002

³ napashiri dzedenga utore nomwe nomwe, jongwe nemhambo, kuti uraramise marudzi ose ari panyika.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

³ Torawo machongwe manomwe nesheshe nomwe pamhando yoga yoga yeshiri dzedenga kuti mhando yadzo isatsakatike panyika.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

³ uyewo nomwe nomwe pamhando dzose dzeshiri, mukono nehadzi, kuti uraramise marudzi azvo akasiyana-siyana munyika yose.

Genesi 7:3 Referencias Cruzadas