Genesi 49:15 - Bhaibhiri Idzva rechiShona

¹⁵ Paachaona kuti agere panyika yakanaka nyika inomufadza kwazvo, achabvuma zvake kutakura mutoro pamapfudzi.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

¹⁵ Akaʋona zororo kuti rakanaka. Nenyika kuti inofadza, Akarerekera fudzi rake kuti atakure, Akaʋa muɓatiri wecibaro.

Shona Bible 1949 revised 2002

¹⁵ Akaona zororo kuti rakanaka, Nenyika kuti inofadza, Akarerekera fudzi rake kuti atakure, akava mubatiri wechibharo.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹⁵ Paachaona kuti agere panyika yakanaka nyika inomufadza kwazvo, achabvuma zvake kutakura mutoro pamapfudzi.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

¹⁵ Paanoona nzvimbo yake yokuzorora kuti yanaka sei uye kuti nyika yake inofadza sei, acharerekera pfudzi rake kumutoro uye achava mubatiri wechibharo.

Genesi 49:15 Referencias Cruzadas