Genesi 46:6 - Bhaibhiri Idzva rechiShona

⁶ Vakaenda nezvipfuwo zvavo noupfumi hwose hwavakanga vawana munyika yeKanani, vakandosvika kuIjipiti. Jakobho akasvikako nemhuri yake yose,

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

⁶ Ʋakatora ŋombe dzaʋo nenhumbi dzaʋo dzaʋakaŋga ʋawana munyika yeKanani, ʋakaȿika Egipita, Jakobo naʋanakomana ʋake ʋose pamŋe cete naye;

Shona Bible 1949 revised 2002

⁶ Vakatora mombe dzavo nenhumbi dzavo dzavakanga vawana munyika yeKenani, vakasvika Ijipiti, Jakobho navanakomana vake vose pamwechete naye;

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁶ Vakaenda nezvipfuwo zvavo noupfumi hwose hwavakanga vawana munyika yeKanani, vakandosvika kuIjipiti. Jakobho akasvikako nemhuri yake yose,

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

⁶ Vakaendawo nezvipfuwo zvavo nepfuma yose yavakanga vawana muKenani, uye Jakobho navana vake vose vakaenda kuIjipiti.

Genesi 46:6 Referencias Cruzadas