Genesi 46:32 - Bhaibhiri Idzva rechiShona

³² Basa rehama dzangu idzodzo nderokupfuwa zvipfuwo. Zvino vauya nemombe nezvimwe zvipfuwo zvavo nezvose zvavaiva nazvo.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

³² ʋarume aʋa ʋafudzi, nokuti ʋaipfuwa ɀipfuwo; ʋaʋuya namakwai aʋo, neŋombe dzaʋo, neɀose ɀaʋanaɀo.

Shona Bible 1949 revised 2002

³² varume ava vafudzi, nokuti vaipfuwa zvipfuwo; vauya namakwai avo, nemombe dzavo, nezvose zvavanazvo.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

³² Basa rehama dzangu idzodzo nderokupfuwa zvipfuwo. Zvino vauya nemombe nezvimwe zvipfuwo zvavo nezvose zvavaiva nazvo.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

³² Vanhu ava vafudzi; vanochengeta zvipfuwo, uye vauya namakwai avo nemombe dzavo nezvose zvavanazvo.’

Genesi 46:32 Referencias Cruzadas