Eksodo 8:31 - Bhaibhiri Idzva rechiShona

³¹ Tenzi akaita zvakakumbirwa naMosesi akabvisa mapute enhunzi pana Farao namachinda ake navanhu vake. Hakuna kana nenhunzi imwechete yakasara.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

³¹ Jehova akaita seɀakakumbira Mosesi, akabvisa mapute enhunzi kunaFarao, nokuʋaranda ʋake, nokuʋanhu ʋake; haina‐kusara kunyaŋge neimŋe.

Shona Bible 1949 revised 2002

³¹ Jehovha akaita sezvakakumbira Mosesi, akabvisa mapute enhunzi kuna Farao, nokuvaranda vake, nokuvanhu vake; haana kusara kunyange neimwe.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

³¹ Tenzi akaita zvakakumbirwa naMosesi akabvisa mapute enhunzi pana Farao namachinda ake navanhu vake. Hakuna kana nenhunzi imwechete yakasara.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

³¹ uye Jehovha akaita zvaakakumbirwa naMozisi. Nhunzi dzakabva pana Faro nokumachinda ake uye nokuvanhu vake; hakuna nhunzi yakasara.

Eksodo 8:31 Referencias Cruzadas