Eksodo 36:17 - Bhaibhiri Idzva rechiShona

¹⁷ Akaita zvishwe makumi mashanu pamupendero wejira rokunzekunze pamachira aye okutanga, akaitawo zvimwe zvishwe makumi mashanu pamupendero wejira rokunzekunze pamachira aye echipiri.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

¹⁷ akaita ɀiswe ɀinamakumi mashanu pamupendero wejira rimŋe rokupedzisirapanaakaɓatanidzwa pamŋe cete, neɀimŋe ɀiswe ɀinamakumi mashanu ɀe pamupendero wejira rokupedzisira pana mamŋe akaɓatanidzwa pamŋe cete ɀe.

Shona Bible 1949 revised 2002

¹⁷ akaita zvishwe zvina makumi mashanu pamupendero wejira rimwe rokupedzisira panaakabatanidzwa pamwechete, nezvimwe zvishwe zvina makumi mashanuzve pamupendero wejira rokupedzisira pana mamwe akabatanidzwa pamwechetezve.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹⁷ Akaita zvishwe makumi mashanu pamupendero wejira rokunzekunze pamachira aye okutanga, akaitawo zvimwe zvishwe makumi mashanu pamupendero wejira rokunzekunze pamachira aye echipiri.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

¹⁷ Ipapo vakaita zvishwe makumi mashanu zvaitevedza mupendero wechidzitiro chokupedzisira muchibatanidzwa chimwe chete uyewo zvichitevedza mupendero wechidzitiro chokupedzisira muno mumwe mubatanidzwa.

Eksodo 36:17 Referencias Cruzadas