Eksodo 33:9 - Bhaibhiri Idzva rechiShona

⁹ Mosesi aiti kana apindamo, shongwe yegore yaiuya yomira pamusuo wetendhe iroro, Tenzi otaura naMosesi.

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

⁹ Ɀino kana Mosesi apinda muTente, shoŋgwe yegore yaJehova yaiɓuruka ikamira pamukoʋa weTente, Jehova akataura naMosesi.

Shona Bible 1949 revised 2002

⁹ Zvino kana Mosesi apinda muTende, shongwe yegore yaJehovha yaiburuka ikamira pamukova weTende, Jehovha akataura naMosesi.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁹ Mosesi aiti kana apindamo, shongwe yegore yaiuya yomira pamusuo wetendhe iroro, Tenzi otaura naMosesi.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

⁹ Kana Mozisi apinda mutende, shongwe yegore yaiburuka yobva yamira pamukova, Jehovha achitaura naMozisi.

Eksodo 33:9 Referencias Cruzadas