Danieri 3:4 - Bhaibhiri Idzva rechiShona

⁴ Mumwe webasa rokuzivisa vanhu akabva adaidzira achiti, “Vanhuwee, ndudzi nendudzi, ndimi nendimi! Muri kunzi:

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

⁴ Ɀino muɗanidziri wakaɗanidzira aciti: Munorairwa imi ʋanhu, namarudzi, namarimi,

Shona Bible 1949 revised 2002

⁴ Zvino mudanidziri akadanidzira achiti, “Munorayirwa imi vanhu, namarudzi, namarimi,

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁴ Mumwe webasa rokuzivisa vanhu akabva adaidzira achiti, “Vanhuwee, ndudzi nendudzi, ndimi nendimi! Muri kunzi:

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

⁴ Ipapo mushamarari akadanidzira zvikuru achiti, “Izvi ndizvo zvamunorayirwa kuti muite, imi vanhu, nemi ndudzi nemi vanhu vemitauro yose:

Shona BIBLE

⁴ Zvino mudanidziri akadanidzira achiti, “Munorayirwa imi vanhu, namarudzi, namarimi,

Danieri 3:4 Referencias Cruzadas