रोमियों 16:22 - satyaveda.h| Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script

²² aparam etatpatralekhakastarttiyanaamaahamapi prabho rnaamnaa yu.smaan namaskaromi|

Más versiones

सत्यवेदः। Sanskrit NT in Devanagari

²² अपरम् एतत्पत्रलेखकस्तर्त्तियनामाहमपि प्रभो र्नाम्ना युष्मान् नमस्करोमि।

সত্যৱেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

²² অপৰম্ এতৎপত্ৰলেখকস্তৰ্ত্তিযনামাহমপি প্ৰভো ৰ্নাম্না যুষ্মান্ নমস্কৰোমি|

সত্যবেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

²² অপরম্ এতৎপত্রলেখকস্তর্ত্তিযনামাহমপি প্রভো র্নাম্না যুষ্মান্ নমস্করোমি|

သတျဝေဒး၊ Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script

²² အပရမ် ဧတတ္ပတြလေခကသ္တရ္တ္တိယနာမာဟမပိ ပြဘော ရ္နာမ္နာ ယုၐ္မာန် နမသ္ကရောမိ၊

satyavEdaH| Sanskrit Bible (NT) in Cologne Script

²² aparam EtatpatralEkhakastarttiyanAmAhamapi prabhO rnAmnA yuSmAn namaskarOmi|

रोमियों 16:22 Referencias Cruzadas

रोमियों 16:8

tathaa prabhau matpriyatamam aampliyamapi mama namaskaara.m j naapayadhva.m|

1 कुरिन्थियों 16:21

paulo.aha.m svakaralikhita.m namask.rti.m yu.smaan vedaye|

गलातियों 6:11

he bhraatara.h, aha.m svahastena yu.smaan prati kiyadv.rhat patra.m likhitavaan tad yu.smaabhi rd.r"syataa.m|

कुलुस्सियों 3:17

vaacaa karmma.naa vaa yad yat kuruta tat sarvva.m prabho ryii"so rnaamnaa kuruta tena pitaram ii"svara.m dhanya.m vadata ca|

कुलुस्सियों 4:18

aha.m paula.h svahastaak.sare.na yu.smaan namaskaara.m j naapayaami yuuya.m mama bandhana.m smarata| yu.smaan pratyanugraho bhuuyaat| aamena|

2 थिस्सलुनीकियों 3:17

namaskaara e.sa paulasya mama kare.na likhito.abhuut sarvvasmin patra etanmama cihnam etaad.r"sairak.sarai rmayaa likhyate|

फिलेमोन 1:19

aha.m tat pari"sotsyaami, etat paulo.aha.m svahastena likhaami, yatastva.m svapraa.naan api mahya.m dhaarayasi tad vaktu.m necchaami|