रोमियों 13:14 - satyaveda.h| Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script

¹⁴ yuuya.m prabhuyii"sukhrii.s.taruupa.m paricchada.m paridhaddhva.m sukhaabhilaa.sapuura.naaya "saariirikaacara.na.m maacarata|

Más versiones

सत्यवेदः। Sanskrit NT in Devanagari

¹⁴ यूयं प्रभुयीशुख्रीष्टरूपं परिच्छदं परिधद्ध्वं सुखाभिलाषपूरणाय शारीरिकाचरणं माचरत।

সত্যৱেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

¹⁴ যূযং প্ৰভুযীশুখ্ৰীষ্টৰূপং পৰিচ্ছদং পৰিধদ্ধ্ৱং সুখাভিলাষপূৰণায শাৰীৰিকাচৰণং মাচৰত|

সত্যবেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

¹⁴ যূযং প্রভুযীশুখ্রীষ্টরূপং পরিচ্ছদং পরিধদ্ধ্ৱং সুখাভিলাষপূরণায শারীরিকাচরণং মাচরত|

သတျဝေဒး၊ Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script

¹⁴ ယူယံ ပြဘုယီၑုခြီၐ္ဋရူပံ ပရိစ္ဆဒံ ပရိဓဒ္ဓွံ သုခါဘိလာၐပူရဏာယ ၑာရီရိကာစရဏံ မာစရတ၊

satyavEdaH| Sanskrit Bible (NT) in Cologne Script

¹⁴ yUyaM prabhuyIzukhrISTarUpaM paricchadaM paridhaddhvaM sukhAbhilASapUraNAya zArIrikAcaraNaM mAcarata|

रोमियों 13:14 Referencias Cruzadas

गलातियों 3:27

yuuya.m yaavanto lokaa.h khrii.s.te majjitaa abhavata sarvve khrii.s.ta.m parihitavanta.h|

गलातियों 5:24

ye tu khrii.s.tasya lokaaste ripubhirabhilaa.sai"sca sahita.m "saariirikabhaava.m kru"se nihatavanta.h|

इफिसियों 4:24

dhaarmmikatvena ca s.r.s.ta.h sa eva paridhaatavya"sca|

कुलुस्सियों 2:23

te vidhaya.h svecchaabhaktyaa namratayaa "sariirakle"sanena ca j naanavidhivat prakaa"sante tathaapi te.aga.nyaa.h "saariirikabhaavavarddhakaa"sca santi|

1 पतरस 2:11

he priyatamaa.h, yuuya.m pravaasino vide"sina"sca lokaa iva manasa.h praatikuulyena yodhibhya.h "saariirikasukhaabhilaa.sebhyo nivarttadhvam ityaha.m vinaye|