मत्ती 24:20 - satyaveda.h| Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script

²⁰ ato ya.smaaka.m palaayana.m "siitakaale vi"sraamavaare vaa yanna bhavet, tadartha.m praarthayadhvam|

Más versiones

सत्यवेदः। Sanskrit NT in Devanagari

²⁰ अतो यष्माकं पलायनं शीतकाले विश्रामवारे वा यन्न भवेत्, तदर्थं प्रार्थयध्वम्।

সত্যৱেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

²⁰ অতো যষ্মাকং পলাযনং শীতকালে ৱিশ্ৰামৱাৰে ৱা যন্ন ভৱেৎ, তদৰ্থং প্ৰাৰ্থযধ্ৱম্|

সত্যবেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

²⁰ অতো যষ্মাকং পলাযনং শীতকালে ৱিশ্রামৱারে ৱা যন্ন ভৱেৎ, তদর্থং প্রার্থযধ্ৱম্|

သတျဝေဒး၊ Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script

²⁰ အတော ယၐ္မာကံ ပလာယနံ ၑီတကာလေ ဝိၑြာမဝါရေ ဝါ ယန္န ဘဝေတ်, တဒရ္ထံ ပြာရ္ထယဓွမ်၊

satyavEdaH| Sanskrit Bible (NT) in Cologne Script

²⁰ atO yaSmAkaM palAyanaM zItakAlE vizrAmavArE vA yanna bhavEt, tadarthaM prArthayadhvam|

मत्ती 24:20 Referencias Cruzadas

मत्ती 24:19

tadaanii.m garbhi.niistanyapaayayitrii.naa.m durgati rbhavi.syati|

मत्ती 24:21

aa jagadaarambhaad etatkaalaparyyananta.m yaad.r"sa.h kadaapi naabhavat na ca bhavi.syati taad.r"so mahaakle"sastadaaniim upasthaasyati|

प्रेरिता 1:12

tata.h para.m te jaitunanaamna.h parvvataad vi"sraamavaarasya patha.h parimaa.nam arthaat praaye.naarddhakro"sa.m durastha.m yiruu"saalamnagara.m paraav.rtyaagacchan|