मत्ती 18:30 - satyaveda.h| Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script

³⁰ tathaapi sa tat naa"nagiik.rtya yaavat sarvvam.r.na.m na pari"sodhitavaan taavat ta.m kaaraayaa.m sthaapayaamaasa|

Más versiones

सत्यवेदः। Sanskrit NT in Devanagari

³⁰ तथापि स तत् नाङगीकृत्य यावत् सर्व्वमृणं न परिशोधितवान् तावत् तं कारायां स्थापयामास।

সত্যৱেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

³⁰ তথাপি স তৎ নাঙগীকৃত্য যাৱৎ সৰ্ৱ্ৱমৃণং ন পৰিশোধিতৱান্ তাৱৎ তং কাৰাযাং স্থাপযামাস|

সত্যবেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

³⁰ তথাপি স তৎ নাঙগীকৃত্য যাৱৎ সর্ৱ্ৱমৃণং ন পরিশোধিতৱান্ তাৱৎ তং কারাযাং স্থাপযামাস|

သတျဝေဒး၊ Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script

³⁰ တထာပိ သ တတ် နာငဂီကၖတျ ယာဝတ် သရွွမၖဏံ န ပရိၑောဓိတဝါန် တာဝတ် တံ ကာရာယာံ သ္ထာပယာမာသ၊

satyavEdaH| Sanskrit Bible (NT) in Cologne Script

³⁰ tathApi sa tat nAgagIkRtya yAvat sarvvamRNaM na parizOdhitavAn tAvat taM kArAyAM sthApayAmAsa|

मत्ती 18:30 Referencias Cruzadas

मत्ती 18:29

tadaa tasya sahadaasastatpaadayo.h patitvaa viniiya babhaa.se, tvayaa dhairyye k.rte mayaa sarvva.m pari"sodhi.syate|

मत्ती 18:31

tadaa tasya sahadaasaastasyaitaad.rg aacara.na.m vilokya prabho.h samiipa.m gatvaa sarvva.m v.rttaanta.m nivedayaamaasu.h|