मत्ती 14:11 - satyaveda.h| Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script

¹¹ tat bhaajana aanaayya tasyai kumaaryyai vya"sraa.nayat, tata.h saa svajananyaa.h samiipa.m tanninaaya|

Más versiones

सत्यवेदः। Sanskrit NT in Devanagari

¹¹ तत् भाजन आनाय्य तस्यै कुमार्य्यै व्यश्राणयत्, ततः सा स्वजनन्याः समीपं तन्निनाय।

সত্যৱেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

¹¹ তৎ ভাজন আনায্য তস্যৈ কুমাৰ্য্যৈ ৱ্যশ্ৰাণযৎ, ততঃ সা স্ৱজনন্যাঃ সমীপং তন্নিনায|

সত্যবেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

¹¹ তৎ ভাজন আনায্য তস্যৈ কুমার্য্যৈ ৱ্যশ্রাণযৎ, ততঃ সা স্ৱজনন্যাঃ সমীপং তন্নিনায|

သတျဝေဒး၊ Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script

¹¹ တတ် ဘာဇန အာနာယျ တသျဲ ကုမာရျျဲ ဝျၑြာဏယတ်, တတး သာ သွဇနနျား သမီပံ တန္နိနာယ၊

satyavEdaH| Sanskrit Bible (NT) in Cologne Script

¹¹ tat bhAjana AnAyya tasyai kumAryyai vyazrANayat, tataH sA svajananyAH samIpaM tanninAya|

मत्ती 14:11 Referencias Cruzadas

मत्ती 14:10

pa"scaat kaaraa.m prati nara.m prahitya yohana uttamaa"nga.m chittvaa

मत्ती 14:12

pa"scaat yohana.h "si.syaa aagatya kaaya.m niitvaa "sma"saane sthaapayaamaasustato yii"so.h sannidhi.m vrajitvaa tadvaarttaa.m babhaa.sire|

मत्ती 14:8

saa kumaarii sviiyamaatu.h "sik.saa.m labdhaa babhaa.se, majjayituryohana uttamaa"nga.m bhaajane samaaniiya mahya.m vi"sraa.naya|

प्रकाशितवाक्य 16:6

bhavi.syadvaadisaadhuunaa.m rakta.m taireva paatita.m| "so.nita.m tvantu tebhyo .adaastatpaana.m te.su yujyate||

प्रकाशितवाक्य 17:6

mama d.r.s.tigocarasthaa saa naarii pavitralokaanaa.m rudhire.na yii"so.h saak.si.naa.m rudhire.na ca mattaasiit tasyaa dar"sanaat mamaati"sayam aa"scaryyaj naana.m jaata.m|