मत्ती 1:12 - satyaveda.h| Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script

¹² tato baabili pravasanakaale yikhaniya.h "saltiiyela.m janayaamaasa, tasya suta.h sirubbaavil|

Más versiones

सत्यवेदः। Sanskrit NT in Devanagari

¹² ततो बाबिलि प्रवसनकाले यिखनियः शल्तीयेलं जनयामास, तस्य सुतः सिरुब्बाविल्।

সত্যৱেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

¹² ততো বাবিলি প্ৰৱসনকালে যিখনিযঃ শল্তীযেলং জনযামাস, তস্য সুতঃ সিৰুব্বাৱিল্|

সত্যবেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

¹² ততো বাবিলি প্রৱসনকালে যিখনিযঃ শল্তীযেলং জনযামাস, তস্য সুতঃ সিরুব্বাৱিল্|

သတျဝေဒး၊ Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script

¹² တတော ဗာဗိလိ ပြဝသနကာလေ ယိခနိယး ၑလ္တီယေလံ ဇနယာမာသ, တသျ သုတး သိရုဗ္ဗာဝိလ်၊

satyavEdaH| Sanskrit Bible (NT) in Cologne Script

¹² tatO bAbili pravasanakAlE yikhaniyaH zaltIyElaM janayAmAsa, tasya sutaH sirubbAvil|

मत्ती 1:12 Referencias Cruzadas

मत्ती 1:11

baabilnagare pravasanaat puurvva.m sa yo"siyo yikhaniya.m tasya bhraat.r.m"sca janayaamaasa|

मत्ती 1:13

tasya suto .abohud tasya suta iliiyaakiim tasya suto.asor|

मत्ती 1:17

ittham ibraahiimo daayuuda.m yaavat saakalyena caturda"sapuru.saa.h; aa daayuuda.h kaalaad baabili pravasanakaala.m yaavat caturda"sapuru.saa bhavanti| baabili pravaasanakaalaat khrii.s.tasya kaala.m yaavat caturda"sapuru.saa bhavanti|

लूका 3:27

yihuudaa yohaanaa.h putra.h, yohaanaa rii.saa.h putra.h, rii.saa.h sirubbaabila.h putra.h, sirubbaabil "saltiiyela.h putra.h, "saltiiyel nere.h putra.h|