मार्क 9:45 - satyaveda.h| Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script45 yadi tava paado vighna.m janayati tarhi ta.m chindhi, Ver CapítuloMás versionesसत्यवेदः। Sanskrit NT in Devanagari45 यदि तव पादो विघ्नं जनयति तर्हि तं छिन्धि, Ver Capítuloসত্যৱেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script45 যদি তৱ পাদো ৱিঘ্নং জনযতি তৰ্হি তং ছিন্ধি, Ver Capítuloসত্যবেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script45 যদি তৱ পাদো ৱিঘ্নং জনযতি তর্হি তং ছিন্ধি, Ver Capítuloသတျဝေဒး၊ Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script45 ယဒိ တဝ ပါဒေါ ဝိဃ္နံ ဇနယတိ တရှိ တံ ဆိန္ဓိ, Ver CapítulosatyavEdaH| Sanskrit Bible (NT) in Cologne Script45 yadi tava pAdO vighnaM janayati tarhi taM chindhi, Ver Capítulo |
kintvaha.m yu.smaan vadaami, ya.h ka"scit kaara.na.m vinaa nijabhraatre kupyati, sa vicaarasabhaayaa.m da.n.daarho bhavi.syati; ya.h ka"scicca sviiyasahaja.m nirbbodha.m vadati, sa mahaasabhaayaa.m da.n.daarho bhavi.syati; puna"sca tva.m muu.dha iti vaakya.m yadi ka"scit sviiyabhraatara.m vakti, tarhi narakaagnau sa da.n.daarho bhavi.syati|