मार्क 3:32 - satyaveda.h| Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script

³² tatastatsannidhau samupavi.s.taa lokaasta.m babhaa.sire pa"sya bahistava maataa bhraatara"sca tvaam anvicchanti|

Más versiones

सत्यवेदः। Sanskrit NT in Devanagari

³² ततस्तत्सन्निधौ समुपविष्टा लोकास्तं बभाषिरे पश्य बहिस्तव माता भ्रातरश्च त्वाम् अन्विच्छन्ति।

সত্যৱেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

³² ততস্তৎসন্নিধৌ সমুপৱিষ্টা লোকাস্তং বভাষিৰে পশ্য বহিস্তৱ মাতা ভ্ৰাতৰশ্চ ৎৱাম্ অন্ৱিচ্ছন্তি|

সত্যবেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

³² ততস্তৎসন্নিধৌ সমুপৱিষ্টা লোকাস্তং বভাষিরে পশ্য বহিস্তৱ মাতা ভ্রাতরশ্চ ৎৱাম্ অন্ৱিচ্ছন্তি|

သတျဝေဒး၊ Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script

³² တတသ္တတ္သန္နိဓော် သမုပဝိၐ္ဋာ လောကာသ္တံ ဗဘာၐိရေ ပၑျ ဗဟိသ္တဝ မာတာ ဘြာတရၑ္စ တွာမ် အနွိစ္ဆန္တိ၊

satyavEdaH| Sanskrit Bible (NT) in Cologne Script

³² tatastatsannidhau samupaviSTA lOkAstaM babhASirE pazya bahistava mAtA bhrAtarazca tvAm anvicchanti|

मार्क 3:32 Referencias Cruzadas

मत्ती 12:48

kintu sa ta.m pratyavadat, mama kaa jananii? ke vaa mama sahajaa.h?

मार्क 3:31

atha tasya maataa bhraat.rga.na"scaagatya bahisti.s.thanato lokaan pre.sya tamaahuutavanta.h|

मार्क 3:33

tadaa sa taan pratyuvaaca mama maataa kaa bhraataro vaa ke? tata.h para.m sa svamiipopavi.s.taan "si.syaan prati avalokana.m k.rtvaa kathayaamaasa