लूका 22:45 - satyaveda.h| Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script

⁴⁵ atha praarthanaata utthaaya "si.syaa.naa.m samiipametya taan manodu.hkhino nidritaan d.r.s.tvaavadat

Más versiones

सत्यवेदः। Sanskrit NT in Devanagari

⁴⁵ अथ प्रार्थनात उत्थाय शिष्याणां समीपमेत्य तान् मनोदुःखिनो निद्रितान् दृष्ट्वावदत्

সত্যৱেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

⁴⁵ অথ প্ৰাৰ্থনাত উত্থায শিষ্যাণাং সমীপমেত্য তান্ মনোদুঃখিনো নিদ্ৰিতান্ দৃষ্ট্ৱাৱদৎ

সত্যবেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

⁴⁵ অথ প্রার্থনাত উত্থায শিষ্যাণাং সমীপমেত্য তান্ মনোদুঃখিনো নিদ্রিতান্ দৃষ্ট্ৱাৱদৎ

သတျဝေဒး၊ Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script

⁴⁵ အထ ပြာရ္ထနာတ ဥတ္ထာယ ၑိၐျာဏာံ သမီပမေတျ တာန် မနောဒုးခိနော နိဒြိတာန် ဒၖၐ္ဋွာဝဒတ္

satyavEdaH| Sanskrit Bible (NT) in Cologne Script

⁴⁵ atha prArthanAta utthAya ziSyANAM samIpamEtya tAn manOduHkhinO nidritAn dRSTvAvadat

लूका 22:45 Referencias Cruzadas

मत्ती 26:40

tata.h sa "si.syaanupetya taan nidrato niriik.sya pitaraaya kathayaamaasa, yuuya.m mayaa saaka.m da.n.damekamapi jaagaritu.m naa"sankuta?

मत्ती 26:43

sa punaretya taan nidrato dadar"sa, yataste.saa.m netraa.ni nidrayaa puur.naanyaasan|

मार्क 14:37

tata.h para.m sa etya taan nidritaan niriik.sya pitara.m provaaca, "simon tva.m ki.m nidraasi? gha.tikaamekaam api jaagaritu.m na "sakno.si?

लूका 22:44

pa"scaat sotyanta.m yaatanayaa vyaakulo bhuutvaa punard.r.dha.m praarthayaa ncakre, tasmaad b.rhaccho.nitabindava iva tasya svedabindava.h p.rthivyaa.m patitumaarebhire|

लूका 22:46

kuto nidraatha? pariik.saayaam apatanaartha.m prarthayadhva.m|