लूका 11:45 - satyaveda.h| Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script

⁴⁵ tadaanii.m vyavasthaapakaanaam ekaa yii"sumavadat, he upade"saka vaakyened.r"senaasmaasvapi do.sam aaropayasi|

Más versiones

सत्यवेदः। Sanskrit NT in Devanagari

⁴⁵ तदानीं व्यवस्थापकानाम् एका यीशुमवदत्, हे उपदेशक वाक्येनेदृशेनास्मास्वपि दोषम् आरोपयसि।

সত্যৱেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

⁴⁵ তদানীং ৱ্যৱস্থাপকানাম্ একা যীশুমৱদৎ, হে উপদেশক ৱাক্যেনেদৃশেনাস্মাস্ৱপি দোষম্ আৰোপযসি|

সত্যবেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

⁴⁵ তদানীং ৱ্যৱস্থাপকানাম্ একা যীশুমৱদৎ, হে উপদেশক ৱাক্যেনেদৃশেনাস্মাস্ৱপি দোষম্ আরোপযসি|

သတျဝေဒး၊ Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script

⁴⁵ တဒါနီံ ဝျဝသ္ထာပကာနာမ် ဧကာ ယီၑုမဝဒတ်, ဟေ ဥပဒေၑက ဝါကျေနေဒၖၑေနာသ္မာသွပိ ဒေါၐမ် အာရောပယသိ၊

satyavEdaH| Sanskrit Bible (NT) in Cologne Script

⁴⁵ tadAnIM vyavasthApakAnAm EkA yIzumavadat, hE upadEzaka vAkyEnEdRzEnAsmAsvapi dOSam ArOpayasi|

लूका 11:45 Referencias Cruzadas

मत्ती 22:35

te.saameko vyavasthaapako yii"su.m pariik.situ.m papaccha,

लूका 11:46

tata.h sa uvaaca, haa haa vyavasthaapakaa yuuyam maanu.saa.naam upari du.hsahyaan bhaaraan nyasyatha kintu svayam ekaa"nguुlyaapi taan bhaaraan na sp.r"satha|

लूका 11:52

haa haa vyavasthapakaa yuuya.m j naanasya ku ncikaa.m h.rtvaa svaya.m na pravi.s.taa ye prave.s.tu nca prayaasinastaanapi prave.s.tu.m vaaritavanta.h|

लूका 7:30

kintu phiruu"sino vyavasthaapakaa"sca tena na majjitaa.h svaan pratii"svarasyopade"sa.m ni.sphalam akurvvan|

योहन 7:48

adhipatiinaa.m phiruu"sinaa nca kopi ki.m tasmin vya"svasiit?

योहन 7:7

jagato lokaa yu.smaan .rtiiyitu.m na "sakruvanti kintu maameva .rtiiyante yataste.saa.m karmaa.ni du.s.taani tatra saak.syamidam aha.m dadaami|

योहन 9:40

etat "srutvaa nika.tasthaa.h katipayaa.h phiruu"sino vyaaharan vayamapi kimandhaa.h?