योहन 6:59 - satyaveda.h| Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script

⁵⁹ yadaa kapharnaahuum puryyaa.m bhajanagehe upaadi"sat tadaa kathaa etaa akathayat|

Más versiones

सत्यवेदः। Sanskrit NT in Devanagari

⁵⁹ यदा कफर्नाहूम् पुर्य्यां भजनगेहे उपादिशत् तदा कथा एता अकथयत्।

সত্যৱেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

⁵⁹ যদা কফৰ্নাহূম্ পুৰ্য্যাং ভজনগেহে উপাদিশৎ তদা কথা এতা অকথযৎ|

সত্যবেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

⁵⁹ যদা কফর্নাহূম্ পুর্য্যাং ভজনগেহে উপাদিশৎ তদা কথা এতা অকথযৎ|

သတျဝေဒး၊ Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script

⁵⁹ ယဒါ ကဖရ္နာဟူမ် ပုရျျာံ ဘဇနဂေဟေ ဥပါဒိၑတ် တဒါ ကထာ ဧတာ အကထယတ်၊

satyavEdaH| Sanskrit Bible (NT) in Cologne Script

⁵⁹ yadA kapharnAhUm puryyAM bhajanagEhE upAdizat tadA kathA EtA akathayat|

योहन 6:59 Referencias Cruzadas

मत्ती 4:23

anantara.m bhajanabhavane samupadi"san raajyasya susa.mvaada.m pracaarayan manujaanaa.m sarvvaprakaaraan rogaan sarvvaprakaarapii.daa"sca "samayan yii"su.h k.rtsna.m gaaliilde"sa.m bhramitum aarabhata|

लूका 4:31

tata.h para.m yii"surgaaliilprade"siiyakapharnaahuumnagara upasthaaya vi"sraamavaare lokaanupade.s.tum aarabdhavaan|

योहन 18:20

san pratyuktavaan sarvvalokaanaa.m samak.sa.m kathaamakathaya.m gupta.m kaamapi kathaa.m na kathayitvaa yat sthaana.m yihuudiiyaa.h satata.m gacchanti tatra bhajanagehe mandire caa"sik.saya.m|

योहन 6:17

tasmin samaye timira upaati.s.that kintu yii.suste.saa.m samiipa.m naagacchat|

योहन 6:24

yii"sustatra naasti "si.syaa api tatra naa santi lokaa iti vij naaya yii"su.m gave.sayitu.m tara.nibhi.h kapharnaahuum pura.m gataa.h|