योहन 4:37 - satyaveda.h| Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script

³⁷ ittha.m sati vapatyeka"schinatyanya iti vacana.m siddhyati|

Más versiones

सत्यवेदः। Sanskrit NT in Devanagari

³⁷ इत्थं सति वपत्येकश्छिनत्यन्य इति वचनं सिद्ध्यति।

সত্যৱেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

³⁷ ইত্থং সতি ৱপত্যেকশ্ছিনত্যন্য ইতি ৱচনং সিদ্ধ্যতি|

সত্যবেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

³⁷ ইত্থং সতি ৱপত্যেকশ্ছিনত্যন্য ইতি ৱচনং সিদ্ধ্যতি|

သတျဝေဒး၊ Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script

³⁷ ဣတ္ထံ သတိ ဝပတျေကၑ္ဆိနတျနျ ဣတိ ဝစနံ သိဒ္ဓျတိ၊

satyavEdaH| Sanskrit Bible (NT) in Cologne Script

³⁷ itthaM sati vapatyEkazchinatyanya iti vacanaM siddhyati|

योहन 4:37 Referencias Cruzadas

लूका 19:21

tva.m k.rpa.no yannaasthaapayastadapi g.rhlaasi, yannaavapastadeva ca chinatsi tatoha.m tvatto bhiita.h|

योहन 14:12

aha.m yu.smaanatiyathaartha.m vadaami, yo jano mayi vi"svasiti sohamiva karmmaa.ni kari.syati vara.m tatopi mahaakarmmaa.ni kari.syati yato hetoraha.m pitu.h samiipa.m gacchaami|

योहन 4:36

ya"schinatti sa vetana.m labhate anantaayu.hsvaruupa.m "sasya.m sa g.rhlaati ca, tenaiva vaptaa chettaa ca yugapad aanandata.h|

योहन 4:38

yatra yuuya.m na paryya"sraamyata taad.r"sa.m "sasya.m chettu.m yu.smaan prairayam anye janaa.hparyya"sraamyan yuuya.m te.saa.m "sragasya phalam alabhadhvam|