1 कुरिन्थियों 14:28 - satyaveda.h| Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script

²⁸ kintvarthaabhidhaayaka.h ko.api yadi na vidyate tarhi sa samitau vaaca.myama.h sthitve"svaraayaatmane ca kathaa.m kathayatu|

Más versiones

सत्यवेदः। Sanskrit NT in Devanagari

²⁸ किन्त्वर्थाभिधायकः कोऽपि यदि न विद्यते तर्हि स समितौ वाचंयमः स्थित्वेश्वरायात्मने च कथां कथयतु।

সত্যৱেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

²⁸ কিন্ত্ৱৰ্থাভিধাযকঃ কোঽপি যদি ন ৱিদ্যতে তৰ্হি স সমিতৌ ৱাচংযমঃ স্থিৎৱেশ্ৱৰাযাত্মনে চ কথাং কথযতু|

সত্যবেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

²⁸ কিন্ত্ৱর্থাভিধাযকঃ কোঽপি যদি ন ৱিদ্যতে তর্হি স সমিতৌ ৱাচংযমঃ স্থিৎৱেশ্ৱরাযাত্মনে চ কথাং কথযতু|

သတျဝေဒး၊ Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script

²⁸ ကိန္တွရ္ထာဘိဓာယကး ကော'ပိ ယဒိ န ဝိဒျတေ တရှိ သ သမိတော် ဝါစံယမး သ္ထိတွေၑွရာယာတ္မနေ စ ကထာံ ကထယတု၊

satyavEdaH| Sanskrit Bible (NT) in Cologne Script

²⁸ kintvarthAbhidhAyakaH kO'pi yadi na vidyatE tarhi sa samitau vAcaMyamaH sthitvEzvarAyAtmanE ca kathAM kathayatu|

1 कुरिन्थियों 14:28 Referencias Cruzadas

1 कुरिन्थियों 14:27

yadi ka"scid bhaa.saantara.m vivak.sati tarhyekasmin dine dvijanena trijanena vaa parabhaaा.saa kathyataa.m tadadhikairna kathyataa.m tairapi paryyaayaanusaaraat kathyataa.m, ekena ca tadartho bodhyataa.m|

1 कुरिन्थियों 14:29

apara.m dvau trayo ve"svariiyaade"savaktaara.h sva.m svamaade"sa.m kathayantu tadanye ca ta.m vicaarayantu|

1 थिस्सलुनीकियों 5:21

sarvvaa.ni pariik.sya yad bhadra.m tadeva dhaarayata|