मत्ती 1:12 - satyavEdaH| Sanskrit Bible (NT) in Cologne Script

¹² tatO bAbili pravasanakAlE yikhaniyaH zaltIyElaM janayAmAsa, tasya sutaH sirubbAvil|

Más versiones

सत्यवेदः। Sanskrit NT in Devanagari

¹² ततो बाबिलि प्रवसनकाले यिखनियः शल्तीयेलं जनयामास, तस्य सुतः सिरुब्बाविल्।

সত্যৱেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

¹² ততো বাবিলি প্ৰৱসনকালে যিখনিযঃ শল্তীযেলং জনযামাস, তস্য সুতঃ সিৰুব্বাৱিল্|

সত্যবেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

¹² ততো বাবিলি প্রৱসনকালে যিখনিযঃ শল্তীযেলং জনযামাস, তস্য সুতঃ সিরুব্বাৱিল্|

သတျဝေဒး၊ Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script

¹² တတော ဗာဗိလိ ပြဝသနကာလေ ယိခနိယး ၑလ္တီယေလံ ဇနယာမာသ, တသျ သုတး သိရုဗ္ဗာဝိလ်၊

સત્યવેદઃ। Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script

¹² તતો બાબિલિ પ્રવસનકાલે યિખનિયઃ શલ્તીયેલં જનયામાસ, તસ્ય સુતઃ સિરુબ્બાવિલ્|

मत्ती 1:12 Referencias Cruzadas

मत्ती 1:11

bAbilnagarE pravasanAt pUrvvaM sa yOziyO yikhaniyaM tasya bhrAtRMzca janayAmAsa|

मत्ती 1:13

tasya sutO 'bOhud tasya suta ilIyAkIm tasya sutO'sOr|

मत्ती 1:17

ittham ibrAhImO dAyUdaM yAvat sAkalyEna caturdazapuruSAH; A dAyUdaH kAlAd bAbili pravasanakAlaM yAvat caturdazapuruSA bhavanti| bAbili pravAsanakAlAt khrISTasya kAlaM yAvat caturdazapuruSA bhavanti|

लूका 3:27

yihUdA yOhAnAH putraH, yOhAnA rISAH putraH, rISAH sirubbAbilaH putraH, sirubbAbil zaltIyElaH putraH, zaltIyEl nErEH putraH|