इफिसियों 5:13 - satyavEdaH| Sanskrit Bible (NT) in Cologne Script

¹³ yatO dIptyA yad yat prakAzyatE tat tayA cakAsyatE yacca cakAsti tad dIptisvarUpaM bhavati|

Más versiones

सत्यवेदः। Sanskrit NT in Devanagari

¹³ यतो दीप्त्या यद् यत् प्रकाश्यते तत् तया चकास्यते यच्च चकास्ति तद् दीप्तिस्वरूपं भवति।

সত্যৱেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

¹³ যতো দীপ্ত্যা যদ্ যৎ প্ৰকাশ্যতে তৎ তযা চকাস্যতে যচ্চ চকাস্তি তদ্ দীপ্তিস্ৱৰূপং ভৱতি|

সত্যবেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

¹³ যতো দীপ্ত্যা যদ্ যৎ প্রকাশ্যতে তৎ তযা চকাস্যতে যচ্চ চকাস্তি তদ্ দীপ্তিস্ৱরূপং ভৱতি|

သတျဝေဒး၊ Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script

¹³ ယတော ဒီပ္တျာ ယဒ် ယတ် ပြကာၑျတေ တတ် တယာ စကာသျတေ ယစ္စ စကာသ္တိ တဒ် ဒီပ္တိသွရူပံ ဘဝတိ၊

સત્યવેદઃ। Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script

¹³ યતો દીપ્ત્યા યદ્ યત્ પ્રકાશ્યતે તત્ તયા ચકાસ્યતે યચ્ચ ચકાસ્તિ તદ્ દીપ્તિસ્વરૂપં ભવતિ|

इफिसियों 5:13 Referencias Cruzadas

1 कुरिन्थियों 4:5

ata upayuktasamayAt pUrvvam arthataH prabhOrAgamanAt pUrvvaM yuSmAbhi rvicArO na kriyatAM| prabhurAgatya timirENa pracchannAni sarvvANi dIpayiSyati manasAM mantraNAzca prakAzayiSyati tasmin samaya IzvarAd Ekaikasya prazaMsA bhaviSyati|

इफिसियों 5:12

yatastE lOkA rahami yad yad Acaranti taduccAraNam api lajjAjanakaM|

इब्रानियों 1:13

aparaM dUtAnAM madhyE kaH kadAcidIzvarENEdamuktaH? yathA, "tavArIn pAdapIThaM tE yAvannahi karOmyahaM| mama dakSiNadigbhAgE tAvat tvaM samupAviza||"