प्रेरिता 13:44 - satyavEdaH| Sanskrit Bible (NT) in Cologne Script

⁴⁴ paravizrAmavArE nagarasya prAyENa sarvvE lAkA IzvarIyAM kathAM zrOtuM militAH,

Más versiones

सत्यवेदः। Sanskrit NT in Devanagari

⁴⁴ परविश्रामवारे नगरस्य प्रायेण सर्व्वे लाका ईश्वरीयां कथां श्रोतुं मिलिताः,

সত্যৱেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

⁴⁴ পৰৱিশ্ৰামৱাৰে নগৰস্য প্ৰাযেণ সৰ্ৱ্ৱে লাকা ঈশ্ৱৰীযাং কথাং শ্ৰোতুং মিলিতাঃ,

সত্যবেদঃ। Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

⁴⁴ পরৱিশ্রামৱারে নগরস্য প্রাযেণ সর্ৱ্ৱে লাকা ঈশ্ৱরীযাং কথাং শ্রোতুং মিলিতাঃ,

သတျဝေဒး၊ Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script

⁴⁴ ပရဝိၑြာမဝါရေ နဂရသျ ပြာယေဏ သရွွေ လာကာ ဤၑွရီယာံ ကထာံ ၑြောတုံ မိလိတား,

સત્યવેદઃ। Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script

⁴⁴ પરવિશ્રામવારે નગરસ્ય પ્રાયેણ સર્વ્વે લાકા ઈશ્વરીયાં કથાં શ્રોતું મિલિતાઃ,

प्रेरिता 13:44 Referencias Cruzadas

मत्ती 8:34

tatO nAgarikAH sarvvE manujA yIzuM sAkSAt karttuM bahirAyAtAH tanjca vilOkya prArthayAnjcakrirE bhavAn asmAkaM sImAtO yAtu|

प्रेरिता 13:14

pazcAt tau pargItO yAtrAM kRtvA pisidiyAdEzasya AntiyakhiyAnagaram upasthAya vizrAmavArE bhajanabhavanaM pravizya samupAvizatAM|