Jeremiah 20:11 - Revised Version 1885

¹¹ But the LORD is with me as a mighty one and a terrible: therefore my persecutors shall stumble, and they shall not prevail: they shall be greatly ashamed, because they have not dealt wisely, even with an everlasting dishonour which shall never be forgotten.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ But the LORD is with me as a mighty terrible one: therefore my persecutors shall stumble, and they shall not prevail: they shall be greatly ashamed; for they shall not prosper: their everlasting confusion shall never be forgotten.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ But the Lord is with me as a mighty and terrible One; therefore my persecutors will stumble, and they will not overcome [me]. They will be utterly put to shame, for they will not deal wisely or prosper [in their schemes]; their eternal dishonor will never be forgotten.

American Standard Version (1901)

¹¹ But Jehovah is with me as a mighty one and a terrible: therefore my persecutors shall stumble, and they shall not prevail; they shall be utterly put to shame, because they have not dealt wisely, even with an everlasting dishonor which shall never be forgotten.

Common English Bible

¹¹ But the LORD is with me like a strong defender. Therefore, my oppressors will stumble and not prevail. They will be disgraced by their own failures. Their dishonor will never be forgotten.

Catholic Public Domain Version

¹¹ But the Lord is with me, like a strong warrior. For this reason, those who persecute me will fall, and they will be ineffective. They will be greatly confounded. For they have not understood the everlasting disgrace that will never be wiped away.

Jeremiah 20:11 Referencias Cruzadas

Jeremiah 1:19

And they shall fight against thee; but they shall not prevail against thee: for I am with thee, saith the LORD, to deliver thee.

Jeremiah 1:8

Be not afraid because of them: for I am with thee to deliver thee, saith the LORD.

Jeremiah 15:20

And I will make thee unto this people a fenced brasen wall; and they shall fight against thee, but they shall not prevail against thee: for I am with thee to save thee and to deliver thee, saith the LORD.

Jeremiah 17:18

Let them be ashamed that persecute me, but let not me be ashamed; let them be dismayed, but let not me be dismayed: bring upon them the day of evil, and destroy them with double destruction.

Isaiah 41:10

Fear thou not, for I am with thee; be not dismayed, for I am thy God: I will strengthen thee; yea, I will help thee; yea, I will uphold thee with the right hand of my righteousness.

Psalm 6:10

All mine enemies shall be ashamed and sore vexed: They shall turn back, they shall be ashamed suddenly.

Psalm 40:14

Let them be ashamed and confounded together That seek after my soul to destroy it: Let them be turned backward and brought to dishonour That delight in my hurt.

Psalm 35:26

Let them be ashamed and confounded together that rejoice at mine hurt: Let them be clothed with shame and dishonour that magnify themselves against me.

Romans 8:31

What then shall we say to these things? If God is for us, who is against us?

Jeremiah 23:40

and I will bring an everlasting reproach upon you, and a perpetual shame which shall not be forgotten.

2 Timothy 4:17

But the Lord stood by me, and strengthened me; that through me the message might be fully proclaimed, and that all the Gentiles might hear: and I was delivered out of the mouth of the lion.

Isaiah 45:16

They shall be ashamed, yea, confounded, all of them: they shall go into confusion together that are makers of idols.

Psalm 66:5

Come, and see the works of God; He is terrible in his doing toward the children of men.

Daniel 12:2

And many of them that sleep in the dust of the earth shall awake, some to everlasting life, and some to shame and everlasting contempt.

Psalm 65:5

By terrible things thou wilt answer us in righteousness, O God of our salvation; Thou that art the confidence of all the ends of the earth, And of them that are afar off upon the sea:

Psalm 47:2

For the LORD Most High is terrible; He is a great King over all the earth.

Isaiah 41:14

Fear not, thou worm Jacob, and ye men of Israel; I will help thee, saith the LORD, and thy redeemer is the Holy One of Israel.

Psalm 129:2

Many a time have they afflicted me from my youth up: Yet they have not prevailed against me.

Jeremiah 15:15

O LORD, thou knowest: remember me, and visit me, and avenge me of my persecutors; take me not away in thy longsuffering: know that for thy sake I have suffered reproach.

Jeremiah 22:22

The wind shall feed all thy shepherds, and thy lovers shall go into captivity: surely then shalt thou be ashamed and confounded for all thy wickedness.

Jeremiah 32:18

which shewest mercy unto thousands, and recompensest the iniquity of the fathers into the bosom of their children after them: the great, the mighty God, the LORD of hosts is his name:

Jeremiah 1:18

For, behold, I have made thee this day a defenced city, and an iron pillar, and brasen walls, against the whole land, against the kings of Judah, against the princes thereof, against the priests thereof, and against the people of the land.