Isaiah 43:3 - Revised Standard Version (RSV-CI)

³ For I am the Lord your God, the Holy One of Israel, your Savior. I give Egypt as your ransom, Ethiopia and Seba in exchange for you.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³ For I am the LORD thy God, the Holy One of Israel, thy Saviour: I gave Egypt for thy ransom, Ethiopia and Seba for thee.

Amplified Bible - Classic Edition

³ For I am the Lord your God, the Holy One of Israel, your Savior; I give Egypt [to the Babylonians] for your ransom, Ethiopia and Seba [a province of Ethiopia] in exchange [for your release].

American Standard Version (1901)

³ For I am Jehovah thy God, the Holy One of Israel, thy Saviour; I have given Egypt as thy ransom, Ethiopia and Seba in thy stead.

Common English Bible

³ I am the LORD your God, the holy one of Israel, your savior. I have given Egypt as your ransom, Cush and Seba in your place.

Catholic Public Domain Version

³ For I am the Lord your God, the Holy One of Israel, your Saviour. I have presented Egypt as your atonement, Ethiopia and Seba on your behalf.

Isaiah 43:3 Referencias Cruzadas

Genesis 10:7

The sons of Cush: Seba, Havilah, Sabtah, Raamah, and Sabteca. The sons of Raamah: Sheba and Dedan.

Psalm 72:10

May the kings of Tarshish and of the isles render him tribute, may the kings of Sheba and Seba bring gifts!

Exodus 10:7

And Pharaoh's servants said to him, “How long shall this man be a snare to us? Let the men go, that they may serve the Lord their God; do you not yet understand that Egypt is ruined?”

Exodus 20:2

“I am the Lord your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of bondage.

Proverbs 11:8

The righteous is delivered from trouble, and the wicked gets into it instead.

Proverbs 21:18

The wicked is a ransom for the righteous, and the faithless for the upright.

Isaiah 19:20

It will be a sign and a witness to the Lord of hosts in the land of Egypt; when they cry to the Lord because of oppressors he will send them a savior, and will defend and deliver them.

Isaiah 20:3

the Lord said, “As my servant Isaiah has walked naked and barefoot for three years as a sign and a portent against Egypt and Ethiopia,

Isaiah 30:11

leave the way, turn aside from the path, let us hear no more of the Holy One of Israel.”

Isaiah 41:14

Fear not, you worm Jacob, you men of Israel! I will help you, says the Lord; your Redeemer is the Holy One of Israel.

Isaiah 42:8

I am the Lord, that is my name; my glory I give to no other, nor my praise to graven images.

Isaiah 43:11

I, I am the Lord, and besides me there is no savior.

Isaiah 45:14

Thus says the Lord: “The wealth of Egypt and the merchandise of Ethiopia, and the Sabeans, men of stature, shall come over to you and be yours, they shall follow you; they shall come over in chains and bow down to you. They will make supplication to you, saying: ‘God is with you only, and there is no other, no god besides him.’ ”

Isaiah 45:15

Truly, thou art a God who hidest thyself, O God of Israel, the Savior.

Isaiah 45:21

Declare and present your case; let them take counsel together! Who told this long ago? Who declared it of old? Was it not I, the Lord? And there is no other god besides me, a righteous God and a Savior; there is none besides me.

Isaiah 49:26

I will make your oppressors eat their own flesh, and they shall be drunk with their own blood as with wine. Then all flesh shall know that I am the Lord your Savior, and your Redeemer, the Mighty One of Jacob.”

Isaiah 60:16

You shall suck the milk of nations, you shall suck the breast of kings; and you shall know that I, the Lord, am your Savior and your Redeemer, the Mighty One of Jacob.

Isaiah 63:8

For he said, Surely they are my people, sons who will not deal falsely; and he became their Savior.

Jeremiah 14:8

O thou hope of Israel, its savior in time of trouble, why shouldst thou be like a stranger in the land, like a wayfarer who turns aside to tarry for a night?

Jeremiah 16:21

“Therefore, behold, I will make them know, this once I will make them know my power and my might, and they shall know that my name is the Lord.”

Ezekiel 39:7

“And my holy name I will make known in the midst of my people Israel; and I will not let my holy name be profaned any more; and the nations shall know that I am the Lord, the Holy One in Israel.

Hosea 13:4

I am the Lord your God from the land of Egypt; you know no God but me, and besides me there is no saviour.

Leviticus 11:44

For I am the Lord your God; consecrate yourselves therefore, and be holy, for I am holy. You shall not defile yourselves with any swarming thing that crawls upon the earth.

Amos 9:7

“Are you not like the Ethiopians to me, O people of Israel?” says the Lord. “Did I not bring up Israel from the land of Egypt, and the Philistines from Caphtor and the Syrians from Kir?

Zechariah 9:9

Rejoice greatly, O daughter of Zion! Shout aloud, O daughter of Jerusalem! Lo, your king comes to you; triumphant and victorious is he, humble and riding on an ass, on a colt the foal of an ass.

Jude 1:25

to the only God, our Savior through Jesus Christ our Lord, be glory, majesty, dominion, and authority, before all time and now and for ever. Amen.