4 Maccabees 13:7 - Revised Standard Version (RSV-CI)

⁷ so the seven-towered right reason of the youths, by fortifying the harbor of religion, conquered the tempest of the emotions.

Common English Bible

⁷ In the same way, these youths’ ability to reason correctly was seven towers beating back the storm of the emotions and defending the harbor of their godly way of life.

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

⁷ so that seven-towered right-reasoning of the young men, securing the harbour of religion, conquered the tempest of emotions.

World English Bible British Edition

⁷ so that seven-towered right-reasoning of the young men, securing the harbour of religion, conquered the tempest of emotions.

New Revised Standard Version Updated Edition 2021

⁷ so the seven-towered right reason of the youths, by fortifying the harbor of piety, conquered the tempest of the passions.

4 Maccabees 13:7 Referencias Cruzadas