1 Esdras 5:38 - Revised Standard Version (RSV-CI)

³⁸ Of the priests the following had assumed the priesthood but were not found registered: the sons of Habaiah, the sons of Hakkoz, the sons of Jaddus who had married Agia, one of the daughters of Barzillai, and was called by his name.

Más versiones

Common English Bible

³⁸ Also from the priests, the following persons had assumed the priestly office but were found to be unqualified: the family of Habaiah, the family of Hakkoz, and the family of Jaddus, who had married Agia, one of the daughters of Barzillai, and was called by his name.

Good News Translation (US Version)

^38-39 The following clans, who claimed to be priestly clans, could find no record to prove their ancestry: Habaiah, Hakkoz, Jaddus (the ancestor of the clan of Jaddus had married Agia, one of the daughters of Barzillai, and had taken the name of his father-in-law's clan). Since they were unable to prove who their ancestors were, they were not allowed to function as priests.

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

³⁸ Of the priests, those who usurped the office of the priesthood and were not found: the sons of Obdia, the sons of Akkos, the sons of Jaddus, who married Augia one of the daughters of Zorzelleus, and was called after his name.

Good News Bible (Anglicised)

^38-39 The following clans, who claimed to be priestly clans, could find no record to prove their ancestry: Habaiah, Hakkoz, Jaddus (the ancestor of the clan of Jaddus had married Agia, one of the daughters of Barzillai, and had taken the name of his father-in-law's clan). Since they were unable to prove who their ancestors were, they were not allowed to function as priests.

World English Bible British Edition

³⁸ Of the priests, those who usurped the office of the priesthood and were not found: the sons of Obdia, the sons of Akkos, the sons of Jaddus, who married Augia one of the daughters of Zorzelleus, and was called after his name.

1 Esdras 5:38 Referencias Cruzadas