زَکریا 2:7 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

⁷ تو، ای صَهیون، که با دختر بابل ساکن هستی، خویشتن را رها ساز.

هزارۀ نو

⁷ برخیز ای صَهیون! ای که با دختر بابِل ساکنی، بگریز!

Persian Old Version

⁷ هانای صهیون که با دختر بابل ساکن هستی، خویشتن را رستگار ساز.

مژده برای عصر جدید

⁷ امّا اکنون از بابل فرار کنید و به اورشلیم بازگردید.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

⁷ امّا اکنون از بابِل فرار کنید و به اورشلیم بازگردید.

زَکریا 2:7 Referencias Cruzadas