مزامیر 34:3 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

³ خداوند را با من تجلیل نمایید. نام او را با یکدیگر برافرازیم.

هزارۀ نو

³ خداوند را با من تجلیل کنید، نام او را با یکدیگر برافرازیم.

Persian Old Version

³ خداوندرا با من تکبیر نمایید. نام او را با یکدیگربرافرازیم.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

³ بیایید با من عظمت خداوند را اعلام کنید؛ بیایید با هم نام او را ستایش کنیم!

مژده برای عصر جدید

³ بیایید عظمت خداوند را اعلام کنیم و نام او را ستایش نماییم.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

³ بیایید عظمت خداوند را اعلام کنیم و نام او را برافرازیم.

مزامیر 34:3 Referencias Cruzadas